2013/03/20

Topic

 
Este fin de semana hemos estado de visita por Tolosa.
Y, ¡cómo no!, hemos comido alubias, nos hemos disfrazado para ver a Pirritx, Porrotx y Marimotots y después de callejear por su precioso casco antiguo, nos hemos adentrado en el maravilloso mundo de los títeres, de la mano de Topic, el centro internacional del títere Tolosa.
 
Mariona nos da la bienvenida y nos da unas instrucciones, recordándonos que debemos apagar los móviles, que podemos sacar fotos, que podemos jugar y tocar, y por supuesto que hemos te tener cuidado con las marionetas porque algunas son delicadas... 
 
 
Larunbat honetan Tolosaldean ibili gara.
Eta, nola ez! indabak jan ditugu, Pirritx, Porrotx eta Marimototsekin mozorrotu gara, eta Alde Zaharretik paseadatxo bat emanaz bazkaria jeitsi ondoren, txontxongiloen mundu liluragarrian murgildu gara Topic, Tolosako nazioarteko txontxongilo zentroaren eskutik.
Marionak ongietorria egin ditu, eta aretoan ibiltzeko arau batzuk azaldu dizkigu, mugikorra amatatzea gogoraeraziz. Argazkiak ateratzeko baimena eman digu, eta baita ukitzeko eta jolasteko ere, baina noski txontxongiloak kontu haundiz zaintzea eskatu digu....
 
 
¡Aquí nuestros favoritos! / Hona hemen gure gustokoenak!! 
 
 
Sorgiña Piruliña
Erreka Mari & Martin


 
             

2013/03/13

URKULU

Con la que está cayendo esta semana, (lluvia, nieve, granizo...no nos hemos privado de ¡ná!) me resulta hasta extraño que hace tan sólo unos días hayamos podido disfrutar patinando y paseando por  Urkulu y disfrutar al aire libre, con una climatología fresquita pero agradable.
 


El pantano de Urkulu está al sureste de Gipuzkao, a los pies del monte Kurtzeberri, a muy pocos kilómetros de Aretxabaleta. Es uno de los principales atractivos naturales del municipio,y ofrece al visitante un entorno para relajarse y disfrutar de la naturaleza.

Además, es un lugar muy agradeble para practicar deporte al aire libre, ya que un bidegorri de 6,5 km rodea el ambalse.  Además, este enclave también sirve de refugio a diversas especies de aves, y es una de las puertas del Parque Natural Aizkorri-Aratz.

 
Egun hauetan izaten ari garen eguraldi kaxkarrarekin (euria, elurra, kazkabarra ...denetarik izan dugu!)  ia sinestezina egiten zait duela egun gutxi batzuk, Urkuluko urtegian zehar patinatzen eta pasiatzen ibili izana.  
Ezagutzen ez duzuenorentzat, Urkuluko urtegia, Gipuzkoako hegoekialdean kokaturik dago, Kurtzebarri mendiaren magalean, eta Atxabaltatik kilometro gutxi batzutara. 
Naturaz gozatzeko aukera paregabea eskaintzen duen paraje honetan, urtegia inguratzen, 6,5km inguruko bidegorri bat dago. Korrika egiteko, bizikletan ibiltzeko, patinatzeko, lasai-lasai pasiatzeko....Debagoienako zonalde bereizgarria izateaz gain, Aizkorri-Aratz Parke Naturalaren ateetako bat da eta baita, hainbat hegaztiren babeslekua ere.
 aixxx!! lerdea erortzen zait paraje honekin...


 
              
 
 
 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...